ASAP | As soon as possible | как можно скорее |
B4N | Bye for now | до встречи; пока |
BTW | By the way | кстати; между прочим. |
CYO | See you online | до встречи в Сети; пока. |
DIIK | Damned If I Know | будь я проклят, если знаю |
DIKU | Do I know you? | мы знакомы?, я Вас знаю? |
FCFS | First Come, First Served | первым пришёл – первым обслужен |
FIFO | First In, First Out | первым пришел – первым обслужен |
FILO | First In, Last Out | первым пришел – последним обслужен |
FITB | Fill In The Blank | заполните бланк |
FOAF | Friend of a friend | приятель приятеля, друг друзей |
FUD | Fear, Uncertainty and Doubt | опасение (боязнь), неуверенность, сомнение |
FWIW | For what it's worth | за что купил, за то и продаю. Когда пишущий не ручается за достоверность информации |
FYA | For your amusement | для забавы; смеха ради |
FYI | For Your Information | К вашему сведению |
GIWIST | Gee I Wish I'd Said That | Послушай, я хотел (бы) сказать, что.. |
HAGO | Have a good one | Всего хорошего, пока. |
HHOJ | Ha ha only joking | это только шутка. |
HHOK | Ha ha only kidding | это розыгрыш, шутка. |
HTH | Hope that helps! | Надеюсь, это поможет. |
IAC | In any case | в любом случае |
IAE | In any event | так или иначе, в любом случае |
IANAL | I am not a lawyer, but | я не адвокат (не юрист), но… |
IIRC | If I remember correctly | если я точно помню; если мне не изменяет память |
IJWTS | I Just Want To Say | Я только хочу сказать, что.. |
IMA | I might add | Я могу (мог бы) добавить. |
IMHO | In my humble opinion | по моему скромному мнению |
IMO | In my opinion | по моему мнению |
IOW | In other words | другими словами |
IWBNI | It would be nice if | Было бы неплохо, если бы.. |
JIC | Just in case | на всякий случай. |
JIT | Just in time | точно вовремя |
JSNM | Just Stark Naked Magic | абсолютно чистое волшебство. |
LIFO | Last In, First Out | последним пришел – первым обслужен |
LILO | Last In, Last Out | последним пришел – последним обслужен |
RFC | Request for Comments | запрос на комментарий, описание, примечание, пояснение, предложение, “предлагается к обсуждению” |
ROTFL | Rolling On The Floor Laughing | страшно смешно, букв. “покатиться по полу от смеха” |
SYL | See you later | До встречи! |
TAFN | That’s All For Now | это всё на данный момент; пока это всё |
TNTL | Trying not to laugh | Пытаюсь не смеяться |
TTFN | Ta ta for now | погоди |
TTKSF | Trying To Keep a Straight Face | Не могу удержаться от улыбки |
TTUL | Talk To You Later | “пока”, “до следующего сеанса”, “поговорим позже”. |
WIBNI | Wouldn’t it be nice if… | Вряд ли будет хорошо, если…. |
Добавить комментарий